Kaum ist die Einfahrt vor dem Haus gepflastert, der Pampersbomber in der Garage geparkt und der erste Stammhalter auf der Welt, ist es vorbei. Schnell wird aus dem einst so abenteuerlustigen und aktiven jungen Pärchen ein übervorsichtiges Spießerduo, welches die Abende am liebsten gemeinsam vor dem Fernseher verbringt und am Wochenende die Großeltern besucht.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (1 von 57)

Aber halt! Natürlich muss das Leben nicht so „enden“ und natürlich verpflichten Kinder ihre Eltern nicht zu einem konservativen Lebensstil. Im Gegenteil, gerade für Kinder ist jeder Tag ein großes Abenteuer, an dem sie etwas erleben möchten. Nichts langweilt sie mehr als täglicher Einheitsbrei.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (13 von 57)

Mit Fernseher, Smartphone und Videogames kann man sie beschäftigen und „ruhig“ stellen, aber das muss man schon wollen. Die kindliche Neugierde verlangt geradezu nach kleinen Abenteuern und Erkundungen in der Natur – die Welt da draußen spüren, riechen und schmecken.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (19 von 57)

Der beste Weg: Ein Bike-Urlaub mit dem Nachwuchs! So haben wir uns gemeinsam mit Karen und Holger sowie deren Kids Leni (8 Jahre) und Luis (5 Jahre) in die Wildnis aufgemacht. Wochenendabenteuer wir kommen!

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (26 von 57)

Freitag Nachmittag, 17.00 Uhr. Die wöchentliche Dosis Büroarbeit ist geleistet, das Wochenende steht vor der Tür. Wir beladen den alten VW-T3-Bus mit dem Nötigsten für die bevorstehende Nacht. Mit einem Knattern startet der Motor – auf in Richtung Freiheit. Eine entspannende Urlaubsstimmung macht sich auf der Rücksitzbank des 30 Jahre alten Campingmobils breit.

Camping-Story-Holger-und-Karen-Enduro-Magazine-(23-von-57)_Cover

<pKaum sind wir an der Isar angekommen, erkunden Leni und Luis das Flussufer, bauen Steinburgen, während Karen und Holger das Abendessen vorbereiten und den Grill entzünden. Die versehentlich gekauften Tofu-Würstchen sind das Einzige, was hier unter freiem Himmel nicht wirklich zu überzeugen weiß.
Ausklingen lassen die Vier den lauen Sommerabend bei einem Lagerfeuer direkt am Fluss. Stolz spielt Leni dort einige Akkorde auf der hawaiianischen Ukulele ihres Vaters, der ihr bei einem kühlen Bier gebannt zusieht. „Am Feuer fühlte ich mich wie im wilden Westen, das war super cool!“, erzählt mir Luis am nächsten Morgen als er mit verschlafenen Augen aus dem Bett unterhalb des Hubdachs klettert.

Ein frischer, schwarzer Kaffee und ein leckeres Müsli sind der perfekte Start in den Tag. Dann heißt es Schuhe binden, Helm auf und ab geht die Post. Nicht der Reiz der Geschwindigkeit, sondern die Begeisterung der Kinder und zu sehen, wie sie das Biken genießen, ist jeden Meter Weg wert.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (8 von 57)

Zu Beginn pedalieren wir entspannt durch das kleine Bergdörfchen Wallgau und füllen an einem Brunnen unsere Wasservorräte auf. Nichts erfrischt bei den heißen Temperaturen besser als eine Ladung frisches Bergwasser ins Gesicht. Die geteerte Straße mündet nach kurzer Zeit in einen Forstweg und wir nehmen den Uphill in Angriff.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (44 von 57)

Die sieben Gänge des tout terrain Streamliner+ reichen Luis im steilen Gelände nicht aus und so muss Holger ihm etwas bei der Auffahrt behilflich sein. Mit der Hand am Rücken schiebt er den Kleinen vor sich den Berg hinauf.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (53 von 57)

Nichts ist bei solchen Ausflügen so wichtig, wie die Kids bei Laune zu halten. Dazu gehört, neben einer ausreichenden Anzahl an Pausen, ein kurzweiliges Programm und ein interessantes Tourziel. In unserem Fall ein Wasserfall, den wir über einen kleinen Trail erreichen. Bereits kurz nach dem zweiten Verpflegungsstopp mündet der Weg auf der linken Seite in die Forststraße. Auf den ersten Metern des Wanderwegs läuft Holger noch neben Luis, doch dieser meistert selbst kleinere Wurzeln mit Bravour.

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (49 von 57) Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (51 von 57)

Sichtlich erschöpft, aber mit einem dicken Grinsen im Gesicht, erreichen wir innerhalb kurzer Zeit unser Ziel. Eine kleine Wasserschlacht später schwingen sich alle wieder auf die Bikes und es geht zurück zum Bus, natürlich nicht ohne einen obligatorischen Zwischenstopp an einer Eisdiele, wo es neben leckerer Gelati auch einen vorzüglichen Apfelstrudel zu verkosten gibt. Ein krönender Abschluss!

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (57 von 57) Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (56 von 57)

Blickt man wenige Tage später in die noch immer leuchtenden Augen der Kinder, wenn sie von ihrem Kurzurlaub erzählen, so stellt man fest, dass es für sie nichts besseres gibt, als ein waschechtes Abenteuer gemeinsam mit ihren Eltern. Alles richtig gemacht! Mit dem echten Leben kann eben doch keine Spielkonsole der Welt mithalten.

Alles, was du für einen guten Trip brauchst…

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (11 von 15)

VW T3 Campingbus – Die zeitlose, kantige Form macht den 30 Jahre alten VW-T3-Bus mittlerweile zum Kult-Camping-Mobil. Dank Hubdach und integrierter Campingküche ist er der ideale Begleiter, egal ob für den Wochenendtrip oder den Italienurlaub. Preis: ab ca. 5.000 €

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (8 von 15)

Lupine Piko 4 – Egal ob als Helm-, Stirn-, Lenker, oder Taschenlampe. Die Lupine Piko 4 ist in verschiedensten Varianten erhältlich. Ihr geringes Gewicht, die Starke Leistung und die exzellente Verarbeitung machen sie zu einem lichtstarken und zuverlässigen Begleiter in allen Lebenslagen. Preis: 268 €

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (7 von 15)

Kaffeekocher – Die tägliche Dosis Koffein ist bei vielen Menschen für den perfekten Start in den Tag essentiell. Stilsicher kocht man den Kaffee mit einem Kaffeekocher über einer Gasflamme. So steht einer Tasse des Wachmachers auch in der freien Natur nichts im Weg. Preis: ab 15 Euro

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (6 von 15)

Exped SynMat Basic UL 7.5 M – Super kompakt, super leicht, super komfortabel. Die Exped-Syn-Mat-Luftmatratze macht selbst aus einem steinigen Untergrund nahezu ein Himmelbett. Zusätzlich isoliert sie dank ihrer 6 großen, mit Mikrofaser-Vlies gefüllten Luftkammern effektiv vor Bodenkälte. Preis: 89,95 €

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (15 von 15)

Tout Terrain Streamliner – Der tout terrain Streamliner kann zu Beginn als Nachläufer am Fahrrad der Eltern verwendet werden und dient den Kids, dank Umbaukit, später als perfektes Einstiegsbike für erste Trailerfahrungen. Dank 85/160 mm Federweg steht maximalem Fahrspaß nichts im Weg. Preis: ab 1.199 €

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (3 von 15)

Fiskars XtractTM – Die Fiskars-Handsäge ist ideal um Bäume fürs Feuerholz zu fällen oder den Trail von unnützem Gestrüpp zu befreien. Dabei ist sie leicht, passt in beinahe jeden Rucksack und ist so im Bedarfsfall immer zur Hand. Preis: 27,95 €

Camping Story Holger und Karen Enduro Magazine (5 von 15)

Lagerfeuer – Ein Abenteuerurlaub wird erst mit einem echten Lagerfeuer perfekt. Egal ob zum Kochen, Kleidung trocknen oder Körper aufwärmen, ein Lagerfeuer hilft in beinahe allen Lebenslagen. Preis: Umsonst. Am Flussufer findet sich nahezu überall geeignetes Feuerholz.

Text und Fotos: Christoph Bayer


Hat dir dieser Artikel gefallen? Dann würde es uns sehr freuen, wenn auch du uns als Supporter mit einem monatlichen Beitrag unterstützt. Als ENDURO-Supporter sicherst du dem hochwertigen Bike-Journalismus eine nachhaltige Zukunft und sorgst dafür, das die Mountainbike-Welt auch weiter ein kostenloses und unabhängiges Leitmedium hat. Jetzt Supporter werden!