Barel and Barelli, 2 of France's leading enduro racers.
Barel and Barelli, zwei der schnellsten Enduro Racer Frankreichs.
Because sometimes 1 wheel is better than 2!
Manchmal ist ein Rad besser als zwei!
Deep dust doesn't phase them.
Tiefer Staub bremst sie nicht.
Bryan Regnier, another French rider at the forefront of enduro racing.
Bryan Regnier, ein weiterer Franzose an der Spitze des Enduro Racing.
French riders are renowned for getting creative with line choices.
Französische Fahrer sind berüchtigt für ihre kreative Linien Wahl.
Fabien with Walker Shaw in tow.
Fabien mit Walker Shaw im Schlepptau.
Walker Shaw is half American, half Belgian and pinned as anything.
Walker Shaw ist halb Amerikaner, halb Belgier – und Fabien dicht auf den Fersen.
Look at any international race result and you are sure to find a handful of French racers.
Schaut euch die Ergebnisse irgendeines internationalen Rennens an und ihr könnt euch sicher sein eine Hand voll Franzosen darin zu finden.
Want to ride faster? Better get learning French then!
Ihr wollt schneller werden? Am Besten ihr fangt an Französisch zu lernen.

Fotos: Adrian | Video: Mindspark Cinema


Hat dir dieser Artikel gefallen? Dann würde es uns sehr freuen, wenn auch du uns als Supporter mit einem monatlichen Beitrag unterstützt. Als ENDURO-Supporter sicherst du dem hochwertigen Bike-Journalismus eine nachhaltige Zukunft und sorgst dafür, das die Mountainbike-Welt auch weiter ein kostenloses und unabhängiges Leitmedium hat. Jetzt Supporter werden!

ENDURO Mountainbike Magazine

ENDURO ist das führende Magazin für Mountainbike-Technologie und modernen Trail-Lifestyle. Wir berichten über High-End-Bikes, globale Trends und technische Innovationen – fundiert, mutig und immer mit dem Blick für das große Ganze. Unsere Redaktion richtet sich an alle, die das Mountainbiken nicht nur als Sport, sondern als Lebensgefühl verstehen. Statt Bikes auf starre Kategorien oder Federwege zu reduzieren, bewerten wir Produkte konsequent aus der Lebensrealität unserer Leserschaft: von epischen Alpentouren bis hin zu harten Trail-Einsätzen.

Seit 2011 steht ENDURO für journalistische Qualität und transparente Berichterstattung im MTB-Segment. In unseren aufwändigen Einzel- und Vergleichstests bringt unser spezialisiertes Test-Team jahrelange Trail-Erfahrung aus aller Welt ein, um objektive Urteile zu fällen und Radbegeisterten echte Orientierungshilfe zu leisten. Unsere Awards gelten international als Maßstab für Innovation und Qualität in der Bike-Industrie und bieten sowohl Leserinnen und Lesern als auch Handel und Herstellern eine verlässliche Einordnung.

ENDURO erscheint auf Deutsch sowie Englisch und erreicht eine internationale Leserschaft.