In this story, two mountain bikers talk about family, life, Lake Garda, its landscapes — and mountain biking.

To us, it seems like a recipe for happiness.

AM_GX-Garda_M+K-150502-168 AM_GX-Grada_Siggi-150429-645 AM_GX-Grada_Siggi-150429-485 AM_GX-Garda_Fuji-150502-239


Did you enjoy this article? If so, we would be stoked if you decide to support us with a monthly contribution. By becoming a supporter of ENDURO, you will help secure a sustainable future for high-quality mountain bike journalism. Click here to learn more.

ENDURO Mountainbike Magazine

ENDURO is the leading magazine for mountain bike technology and the modern trail riding lifestyle. We cover high-end bikes, global trends, and technical innovations – in-depth, bold, and always with an eye on the bigger picture. Our editorial approach speaks to everyone who sees mountain biking not just as a sport, but as a way of life. We view bikes as more than just the sum of their parts, evaluating products through the lens of real world riding rather than just on the spec sheet, testing bikes everywhere from alpine adventures to intense bikepark laps.

Since 2011, ENDURO has stood for journalistic quality and transparent reporting in the MTB segment. In our in-depth individual and comparison reviews, our specialist test team brings years of on-trail experience from around the world to deliver well-founded verdicts and real guidance for riders. Our awards are internationally recognized as a benchmark for innovation and quality in the bike industry, offering reliable orientation for readers, retailers, and manufacturers alike.

ENDURO is published in both German and English, reaching an international audience.